«По тебе томится плоть моя…»
(Пс. 62, 2).
«Сердце моё и плоть моя
восторгаются к Богу живому». (Пс. 83, 3).
Я плоть свою жалею
(Она ведь мой сосуд!)
Питаю и лелею,
Но духом пламенею,
Чтоб не предстать на суд.
Доволен я ушами,
Седою головой,
Пытливыми глазами,
Способными руками,
Больной своей ногой.
Талантов очень много!
Зачем пренебрегать?
Она – не недотрога,
Её во имя Бога
Не надобно ругать.
Она в пыли и в поте
Работает за двух,
В быту и на работе
При разной не охоте
Поддерживает дух.
И я в здоровом теле
Духовно плодовит
Во всяком добром деле.
Но действую я еле,
Когда она болит.
Друзья мои! Судите
У братьев на глазах,
Прилежней изучите
И, кто она, решите,
Союзник или враг?
* * *
Владимир Кодебский,
Луцк, Украина
Чтобы никого не смущала ёлочка, я заменил фотографию.
Прочитано 9174 раза. Голосов 2. Средняя оценка: 3
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Отвечая на вопрос скажу словами Св.Писания:любящим Бога, призванным по Его изволению всё содействует ко благу.
Укрепляет Бог тело - хорошо, усмиряет - то же - благо. (не напрасно сказано, что страдающий плотью перестаёт грешить).Кому-то необходимо "жало", дабы не превозносился и.т.п Комментарий автора: Да благословит Вас Господь.
Свет - сергей рудой И Свет во тьме светит, и тьма
не объяла Его.
Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.
Проза : Поиски счастья. Выход на свет (2000-2001гг.) - Сергей Дегтярь После того, как я покинул "страшную религию" - пятидесятничество, тогда открылись у меня каналы для полнокровной жизнедеятельности. Пятидесятничество сыграло свою положительную в этом роль, поэтому в моей жизни стали погибать проклятия безбожного мрака. Бог открыл для меня двери в счастливое будущее. Пятидесятничество не могло справиться со своей задачей и дать мне счастье. Оно гнобило и угнетало меня страхом смерти, адом и проклятием. Я не хотел жить в проблемах и противоречиях в своей душе. Моя вера открывала для меня лучший путь к исполнению мечты и надежд. Размышления о счастье помогли мне избавиться от религиозного фанатизма и косности.