|
Пятьдесять! - Любовь Павлюк
Духовная смерть. - Шмуль Изя
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков
Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода". >>> Все произведения раздела Поэзия >>>
|
Публицистика :
бабушкина авоська-/сказка-- наш котя/ - irina kramarenko
У кого есть кошка, тот может не бояться одиночества. (Даниель Дефо)
Поэзия :
Размышления - Татьяна Мороз
Посвящается памяти моего мужа,Григория Мороз, ушедшего в вечность Поэзия :
Духовное поле (аршином не мерить!) - Ivan Tur
|
